If you're on Mac, uploading directly from iMovie
seems to maintain audio and video quality. Primitive but effective.
Great - please tell us more! Does "directly from iMovie" here mean that you should type in the YouTube upload URL somewhere in the application? Sort of using iMovie "as FTP client"...?